【往日时光】方言趣事（四）

慕林

潋澜海澈 发表于 2016-12-1 16:43
只会说普通话的路过，感觉听方言就像听外星人说话！

哇，你还见过外星人，好厉害呦。{:7_939:}

慕林

一品香菊 发表于 2016-12-1 17:12
我们张家口的同学说普通话，还不错。

大城市的都可以，部分乡村地区的方言味比较重。

慕林

一品香菊 发表于 2016-12-1 17:13
嗯嗯，没有方言也就说明底蕴不足哈。

其实普通话也是方言的一种。

慕林

轻舟踏浪 发表于 2016-12-2 21:09
这是不是得感谢小品，还有一些影视剧？除了普通话啥也不会说，父母若用方言我也听不懂。我都服了我自己

浪哥走南闯北的，不会吧。

静水蓝蝶

方言呢，外乡的人听起来就量一头雾水，家乡的人对訞就是亲切，方言传承当地文化，有时候翻译过来特别幽默感，喜感

静水蓝蝶

记得刚上大学的时候，我们宿舍的一女生说方言，每欠我都要问三五次，你说什么呢，再重复一次，我细听听，想想是觉得好笑好玩{:1_627:}

慕林

静水蓝蝶 发表于 2016-12-5 09:32
方言呢，外乡的人听起来就量一头雾水，家乡的人对訞就是亲切，方言传承当地文化，有时候翻译过来特别幽默感 ...

是啊，一想能在处处迥异的人生地不熟的外地，遇见自己同样口音的老乡，那也是一种缘分。{:1_623:}

慕林

静水蓝蝶 发表于 2016-12-5 09:33
记得刚上大学的时候，我们宿舍的一女生说方言，每欠我都要问三五次，你说什么呢，再重复一次，我细听听，想 ...

你这是欺负人家不会普通话吧？

鱼苗

慕林 发表于 2016-12-4 20:46
方言的确挺有趣，第一次听就像笑话。

嗯，说的太对了。。。有时听方言就是听笑话。。。

一品香菊

慕林 发表于 2016-12-4 20:52
其实普通话也是方言的一种。

嗯嗯，我说的是纯正的河北普通话～