情义两心坚——送给伴剑走天涯的人

新宿溪

情义两心坚
翻唱：新宿溪

情若真 不必相见恨晚
见到一眼再不慨叹
情义似水逝去 此心托飞雁
远胜孤单在世间
情若真 不必惊怕聚散
变化转瞬也应见惯
谁愿去挥慧剑 此心托飞雁
纵隔千山亦无间
爱比朝露 未怕短暂
存在两心坚 情不会淡
别去已经难 重会更艰难
爱火于心间 不冷
情若真 不必苦恼自叹
纵已失去也可再挽
情缘至今未冷 此心托飞雁
那怕悲欢何妨聚散
爱比朝露 未怕短暂
存在两心坚 情不会淡
别去已经难 重会更艰难
爱火于心间 不冷
情若真 不必苦恼自叹
纵已失去也可再挽
情缘至今未冷 此心托飞雁
那怕悲欢何妨聚散
情缘至今未冷 此心托飞雁
那怕悲欢何妨聚散

潋澜海澈

好久没来听小溪唱歌了，开头场面太震撼啦

文心若水

我换了个浏览器，终于听到了歌声，溪溪，这首歌不会是原来放在《伴剑走天涯》后面的吧？
我听不到，所以就帮你在原文换了张德兰的《何时再相见》，汗~

文心若水

哈，这是刘德华的现场演唱版，好轰动！男版的《情义两心坚》听起来不如张德兰的轻盈，有些沉重。
最后华仔的话笑死人，好幽默。刚听到他说要演绎他的第一首歌：请大家聆听~~就嘎然而止了！

文心若水

嗯，溪溪，有几个字唱的不准，但整首歌唱的蛮有味道的。
第一个“雁”字你是唱准了，但后面的几个雁字你都唱成了“燕”，
还有，必，见，概，，逝，存，转，于，咬字不是太准，其他都蛮好的。

文心若水

情义两心坚，爱的最高境界，为那些伴剑走天涯的情侣鼓掌~

轻舟踏浪

周末听了开心快乐，情若真 不必相见恨晚——溪溪的翻唱，自信洒脱、随意亲和，浪漫走进生活，任那情义两心坚。

轻舟踏浪

文心若水 发表于 2015-12-12 14:05

                               
登录/注册后可看大图

哈，这是刘德华的现场演唱版，好轰动！男版的《情义两心坚》听起来不如张德兰的轻盈，有些沉重。
最后华仔 ...

我都没听懂那些旁白——连猜带蒙的还是不知说云。找找粤语翻译惹祸精:a022

风清云静

好听的嗓音，抒情感性。。。。情义两心坚

雨淼

唱得蛮好听的~~~~粤语的不懂，我不评价~~~~好在有文心点评详细~~~~我跟着学习~~~~~~