|
九月古韻活動倡議書
在炎炎的夏日裡人人渴望一絲涼意，古韻版的同題詞牌就如同迎面吹來的清風，讓你我不約而同的感受到舒爽、愜意。從翻香令到花上月令再到紅羅襖，有婉約柔美有清新娟秀，也有豪放大氣之作。
古韻吸引了越來越多的九月人！進而也成了九月的一大亮點！為了讓新老朋友們更好的互動，也為了提高大家的創作水平，尤其是熟練掌握詞作中對仗句，現提議下週開始來一次鷓鴣天接龍活動。時間暫時定為十天到十五天。
說到鷓鴣天，想起以前整理滴詞牌淵源啦，索性一併貼來吧！
《据《填词名解》载：词名取自郑隅诗“春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天”，但明杨慎《词品》认为此说法未必确实。唐、五代词中无此调，调始见于北宋宋初之作，至晏几道填此词独多。查《全唐诗》并没有叫郑隅的人，恐是郑嵎之误。郑嵎，字宾先，大中五年进士第。《全唐诗》里只见郑嵎的“津阳门诗”一首，但未见“春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天”句。也有人认为：“鹧鸪天取郑山禺‘春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天’句”。查唐、宋、五代诗人中，也没有郑山禺其人。《唐宋词赏析》此调取名于唐人郑崳诗句“春游鸡鹿寨，家在鹧鸪天”。但《全唐诗》也没见郑崳其人。
鹧鸪又名石鸡、嘎嘎鸡、红腿鸡。鹧鸪分布于云南、贵州南部、广西、广东、海南、福建、浙江、安徽黄山等地区，是我国的一种珍禽，形似母鸡，头如鹌鹑，背腹部有黑白两色相杂，脚黄色。鹧鸪的啼鸣声为“钩辀格磔”，俗以为极似“行不得也哥哥”，故古人常借其声以抒写逐客流人之情。
唐代许多诗人都写过鹧鸪，虽然诗人们赋予的意义不尽相同，但他们给后人的影响是深远的。如唐白居易《长洲苑》：“春入长洲草又生，鹧鸪飞起少人行。年深不辨娃宫处，夜夜苏台空月明。”唐顾况《湖中》：“青草湖边日色低，黄茅嶂里鹧鸪啼。丈夫飘荡今如此，一曲长歌楚水西。”唐皇甫松《竹枝》：“槟榔花发鹧鸪啼，雄飞烟瘴雌亦飞。木棉花尽荔支垂，千花万花待郎归。”唐李白《越中览古》：“越王句践破吴归，义士还乡尽锦衣。宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。”白居易的意象是旅人；顾况的意象是家况；皇甫松的意象是恋人；李白的意象是抒发了当时昔盛今衰的感慨。
鹧鸪与杜鹃、鸳鸯、鸿雁、燕子等一样，都是古诗词中常见的禽鸟意象，但鹧鸪被诗人寓于的内涵却比杜鹃、鸳鸯、鸿雁、燕子等更加丰富。在唐以后的送别诗中，人们常常用鹧鸪渲染和烘托离愁别绪。如唐代张籍的《湘江曲》：“湘水无潮秋水阔，湘中月落行人发。送人发，送人归，白蓣茫茫鹧鸪飞。”末句写茫茫的白蓣遮住了远去的征帆，但远山传来鹧鸪的啼鸣声深深地衬托了诗人内心的离愁和怅惘，给人以无穷的回味。
鹧鸪喜欢雌雄对啼，所以诗人笔下的鹧鸪也象征爱情。如：“鹧鸪相逐飞”（顾复）；“双双飞鹧鸪”（李殉）；“双双金鹧鸪”（温庭筠）。鹧鸪叫声悲婉凄切，后也用“鹧鸪啼”、“闻鹧鸪”来衬托处境的艰难或心情的惆怅，如：无名氏《听唱鹧鸪》：“金谷歌传第一流，鹧鸪清怨碧云愁。夜来省得曾闻处，万里月明湘水流。”清代尤侗的《闻鹧鸪》：“鹧鸪声里夕阳西，陌上征人首尽低。遍地关山行不得，为谁辛苦尽情啼?”
在所有写鹧鸪的诗中，要数晚唐诗人郑谷写的《鹧鸪》诗最为出色了。郑谷《鹧鸪》：
暖戏烟芜锦翼齐，品流应得近山鸡。
雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。
游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。
相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。
郑谷这首诗，用描写哀怨凄切的鹧鸪声，抒发了作者背井离乡的乡愁旅思，让人仿佛置身湖边古庙，聆听悲凄的鹧鸪声，触发了许多无奈的惆怅。诗中的青草湖，即巴丘湖，在洞庭湖东南；黄陵庙，在湘阴县北洞庭湖畔。传说帝舜死后，二妃从征，溺于湘江，后人在水畔建黄陵庙纪念二妃。这一带过去常作为流放之地，屈原也是被流放在此地的。此情此景、此地此诗，游子征人无不感叹涉足凄迷荒僻之地，聆听鹧鸪的声声哀鸣而黯然伤神。郑谷也因此诗而被诗家誉为“郑鹧鸪”，《唐才子传》：“尝赋鹧鸪，警绝”，可见郑谷这首《鹧鸪》是如何传诵当时了。名气一旦大了，拜访的人也就自然多了。当时有个著名的诗僧叫齐己，有一天带着自己的诗稿来会郑谷。当郑谷读到他的一首名《早梅》诗时，见里写有：“前村深雪里，昨夜数枝开……”，于是对齐己说，：“梅开数枝，就不算早了。”又沉吟了一会，说：“不如把‘数’字改为‘一’字为佳。”齐已听了，惊喜地叫道：“改得太好了！”恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜。文人们知道了，就把郑谷称为齐已的“一字之师”。从此郑谷又多了一个雅号“一字师”。
唐教坊曲有曲名叫《山鹧鸪》的，《山鹧鸪》又称《鹧鸪词》，这里说的《鹧鸪词》仅仅是曲调名，也就是我们说的“鹧鸪曲”。为“鹧鸪曲”而作的“歌词”叫“鹧鸪辞”，“鹧鸪辞”也作“鹧鸪词”或“山鹧鸪词”。
《乐府诗集》有李益《登白楼见白鸟席上命鹧鸪辞》：“一鸟如霜雪，飞向白楼前。问君何以至，天子太平年。”和许浑《听歌鹧鸪辞》：“南国多情多艳词，鹧鸪清怨绕梁飞。甘棠城上客先醉，苦竹岭头人未归。响转碧霄云驻影，曲终清漏月沈晖。山行水宿不知远，犹梦玉钗金缕衣。”显然在李益（748—829）时代（即盛唐时期）就有了鹧鸪的音乐―――《山鹧鸪》和为《山鹧鸪》而作的歌词《鹧鸪辞》了。
《乐府诗集》所收诗歌﹐多数是优秀的民歌和文人用乐府旧题所作的诗歌。所以“鹧鸪词”这种乡土文化的诗歌，应该源于民间，后经唐代伶工整理或改编就成了同名教坊曲，也就有了后来的吹奏乐《鹧鸪曲》和与之相匹配的唱词《鹧鸪词》了。但作为词调的《鹧鸪天》应该是始于宋代宋祁，宋祁写成“鹧鸪词”后，取唐人诗句“春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天”的“鹧鸪天”三字作为题目（原诗已经散佚，已无从考证了）。这个“鹧鸪天”仅仅是题目而已，后来众多仿效宋祁“鹧鸪词”的人也都取“鹧鸪天”为题目，最终使得“鹧鸪天”形成词调而流传下来。
话说宋祁的《鹧鸪天》还牵扯到一段桃花运呢。
据《词苑萃编》记载，宋祁作翰林学士时，某日，他路过京城内的繁台街时，正巧遇上了宫廷出来的车子。其中有一辆车内的宫女揭开车帘，娇声唤道：“小宋！”这一声娇唤，立刻让宋祁神魂颠倒，但却不敢就着她的声音回答；毕竟作为臣子，宫里那些即便是自己倾心的最美的女人，那也是他不敢非分觊觎的，但作为文人，他不由得对车中美人的那声娇呼又感到很是受用，不自禁的浮想联翩，于是回到家后就写了那首著名的《鹧鸪天》：
画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
金作屋，玉为笼，车如流水马游龙。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。
由于他词名远播，很快这首词便传唱开了，一直传到了皇宫里。宋仁宗知道了，追问此事，是何人呼了这一声“小宋”，有宫女回禀道：“我以前侍侯御宴，见到宣召翰林学士，左右的人指点说那是小宋。后来在车中偶然见到，所以试了叫了他一声。”仁宗召来宋祁，故意提起此事。宋祁自然汗流浃背，连忙磕头直呼“罪臣该死”。谁知宋仁宗却笑着说：“蓬山并不远啊！”便将宫女赐给了他。
看来宋祁这个“浮生长恨欢娱少，肯爱千金轻一笑”的风流才子命不是一般的好啊。
《鹧鸪天》形成词调后，不断发展，自然又衍生出许多别名。
宋贺铸《鹧鸪天》：“闻你侬嗟我更嗟，春霜一夜扫秾华。永无清啭欺头管，赖有浓香著臂纱。侵海角，抵天涯。行云谁为不知家。秋风想见西湖上，化出白莲千叶花。”因下阙结句有“化出白莲千叶花”句，故名《千叶莲》
宋贺铸《鹧鸪天》：“重过阊门万事非，同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。原上草，露初晞，旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？”因词有“梧桐半死清霜后， 头白鸳鸯失伴飞”句，因名《半死桐》
吕渭老《圣求词》之《鹧鸪天》，名《思佳客》。
宋韩淲《鹧鸪天》：“看了香梅看瑞香，月桥花槛更云窗。不知是有春多少，玉水灵山醉几场。闲蝶梦，褪蜂黄。尽温柔处尽端相。珠帘十里扬州路，赢得潘郎两鬓霜。”因上阙起句有“看了香梅看瑞香”句，故名《看瑞香》
宋贺铸《鹧鸪天》：“豆蔻梢头莫漫夸，春风十里旧繁华。金缕玉蕊皆殊艳，别有倾城第一花。春雀舫，紫云车。暗期归路指烟霞。无端却似堂前燕，飞入寻常百姓家。”因上阙结句有“别有倾城第一花”句，故名《第一花》
宋贺铸《鹧鸪天》：“烟禁荒荒雨湿云，近郊争出满城人。儿童藉草几成市，杯酒沾花不觉村。身又老，眼增明。回头一任是红尘。山中谁信无寒食，涧上何如且采苹。”因上阙起句有“烟禁荒荒雨湿云”句，故易名《禁烟》。
宋贺铸《鹧鸪天》：“云弄轻阴谷雨乾，半垂油幕护残寒。化工著意呈新巧，翦刻朝霞飣露盘。辉锦绣，掩芝兰。开元天宝盛长安。沈香亭子钩阑畔，偏得三郎带笑看。”因上阙结句有“翦刻朝霞飣露盘”句，故名《剪朝霞》
宋卢祖皋《鹧鸪天》因下阙结句有“弄孙教子婆娑醉，岁岁疏梅入寿觥”句，故易名《醉梅花》。
唐李益《山鹧鸪词》：“湘江斑竹枝，锦翅鹧鸪飞。处处湘云合，郎从何处归。”因诗中有“锦翅鹧鸪飞”句，故后人取“锦鹧鸪”为《鹧鸪天》的别名。
元王恽有词名《鹧鸪引》，按律即是《鹧鸪天》
宋韩淲《鹧鸪天》：“只唱骊歌一叠休，玉溪浮动木兰舟。如何又对云烟晚，不道难禁草树秋。空脉脉，忍悠悠。绸缪终是转绸缪。相思相见知何处，记取新欢说旧游。”因上阙起句有“只唱骊歌一叠休”，故名《骊歌一叠》。
【骊歌，是指逸诗中的《骊驹》，是一首离别时唱的歌，因此骊歌也就泛指离别时唱的歌。“叠”字的意义是重复，过去的大曲歌词很多都是采用五、七言绝句或截取律诗四句，以反复咏唱的叠唱方法，尽情发挥诗中意趣。“一叠”就是按原调重复唱了一遍。“三叠”就是指全曲三段基本上是一个曲调变化反复三次。如《阳关三叠》就是在阳关告别的三次叠唱。】
宋贺铸有词名《思越人》，按律即是《鹧鸪天》（注：《思越人》也是一个调名。）
宋赵令畤《思远人》，按律即是《鹧鸪天》
金马钰《寄呈马运甫》等四首，名《洞中天》，注云：“本名《鹧鸪天》。”道教改《鹧鸪天》为《洞中天》。
这个词牌，自然是小山的最得人心吧，那句“今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中”不知道换了多少声叹息啊。
格律对照例词：【北宋】晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
中仄平平中仄平（韵），
彩袖殷勤捧玉钟，
中平中仄仄平平（韵）。
当年拚却醉颜红。
『中平中仄平平仄，中仄平平中仄平（韵）』。
舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。
『平仄仄，仄平平（韵）』。
从别后，忆相逢，
中平中仄仄平平（韵）。
几回魂梦与君同。
中平中仄平平仄，中仄平平中仄平（韵）。
今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中！
| 
|Archiver|手机版|小黑屋|九月论坛
( ICP12066444 )
狗仔卡
发表于 2015-6-27 23:34
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2015-6-27 23:37
楼主
